Драйзер Теодор

Драйзер Теодор - Американская трагедия

Драйзер Теодор - Американская трагедия

Цитата:

Они дважды завернули за угол, пересекли одну за другой две улицы и наконец всей компанией вошли к Фрисселу. Клайда ослепил яркий свет, отражавшийся на фарфоре, на серебре, на лицах обедающих, он был оглушен жужжанием голосов и звоном посуды.

Итак, Клайд по указаниям Мейсона должен был толкнуть Зиллу «примерно так же сильно» (думалось ему), как он нечаянно толкнул Роберту. И она отшатнулась, но только слегка, и при этом ей удалось схватиться руками за борта лодки и, следовательно, спастись.

Драйзер Теодор - Дженни Герхардт

Драйзер Теодор - Дженни Герхардт

Цитата:

Оба они люди отзывчивые и охотно помогут бедной женщине. Подымитесь наверх к сенатору Брэндеру. В двадцать второй номер. Вот, - портье записал номер на бумажке, - пойдите и скажите, что это я вас прислал. Миссис Герхардт дрожащей рукой взяла бумажку. Ее глаза были полны благодарности, которую она не умела выразить словами.

Дженни была глубоко уязвлена его равнодушием, этой вспышкой злобы вместо слов любви. Для нее важно было одно - предстоящая разлука. А он снова и снова возвращался к визиту О'Брайна. Кто-то посмел вмешаться в его дела, когда он еще не принял решения, - вот о чем он не мог забыть.